martes, 5 de mayo de 2009

Kojiki Parte 1 (1/7)

Parte 1 El nacimiento de las divinidades (1/7)



EL COMIENZO DEL CIELO Y LA TIERRA

Cuando todo comenzo, Japon recibia el nombre de “Wa” o “wakoku”, Solo habia el caos infinito y sin forma. Entonces comenzaron a surgir el Cielo y la Tierra y las divinidades se formaron en Takamagahara, la Alta Planicie Celestial. En el surgieron las tres divinidades creadoras o tambien llamados Zouka Sanshin: Ame no Minaka-nushi no kami “el dios del augusto centro del cielo”, Takami-musubi no kami “divinidad de la alta y augusta fuerza activa de la procreación” y Kami-musubi no kami “divinidad de la fuerza activa divina de la procreación”. Estas tres divinidades formadas espontáneamente, escondian sus identidades.


-Ilustracion de Takami-musubi-

En aquel entonces el mundo aun no era solido, parecia aceite y flotaba como una medusa, de algo que surgia y era como bambu tierno, nacieron dos divinidades mas que, con los dos anteriores, son las cinco divinidades primordiales: Umashi-ashikabi-hikoji no kami y Ame-no-Tokotachi no kami. Algunos creen que fueron las dos primeras divinidades con genero, masculina y femenina

Sacado de la web Hanami: http://www.pobladores.com/channels/aficiones/Hanami/area/1

No hay comentarios:

Publicar un comentario