En dicha isla crearon un pilar llamado Amenomihashira y alrededor de el levantaron un palacio llamado Yahirodono (la habitación cuya area es de 8 brazos). Entonces Izanagi le dijo a Izanami: “Deberiamos procrear hijo, rodeemos la columna, tu por la izquierda y yo por la derecha y cuando nos encontremos al otro lado unámonos”.
Asi lo hicieron, y cuando se reunieron de nuevo, Izanami hablo en primer lugar saludando a su hermano-compañero, a lo que Izanagi replico: “no estaba previsto que una mujer hablase primero!”. De su union nacieron Hiruko (el niño-sanguijuela) y Awashima (isla de burbujas), los cuales cuando contaban 3 años de edad eran aun incapaces de mantenerse en pie, por lo que asumiendo que lo habian hecho mal, decidieron abandonar a los niños en el mar y los metieron en barcas hechas de cañas. Hiruko navego hacia el norte hasta alcanzar Ezo (la isla del camino de la espuma), actualmente Hokkaido. Awashima por su parte acabo en la isla que lleva su nombre. Ambos niños no fueron considerados deidades.
-Imagen de la isla Awashima-
Entonces Izanami e Izanagi fueron a preguntarle a los otros dioses que es lo que habian hecho mal. Ellos respondieron que el dios masculino era el que debio haber iniciado la conversación durante la ceremonia de union, ya que al no hacerlo asi perdieron en Don de laAdivinacion. Asi que Izanagi e Izanami se dirigieron alrededor del pilar una vez mas, y esta vez, cuando se encontraron, Izanami hablo primero y su matrimonio fue entonces exitoso.
Los dioses nacidos de Izanagi e Izanami son simbolicos sobre aspectos importantes de la naturaleza y la cultura, al mismo tiempo que el nacimiento de cada hijo-dios nacido de la pareja creaba una isla del archipiélago nipon. El detalle de que era necesario para la deidad masculina Izanagi tomar la posición inicial mientras que la deidad femenina Izanami tuvo que estar en segundo lugar, parece explicar el origen de la tradicional sociedad patriarcal japonesa.
En el Kojiki se narra la creación isla por isla de todo el archipiélago, empezando por las llamadas 8 grandes o “Ohoyashima” (Tierra de las Ocho grandes Islas): La primera isla que procrearon fue Futa-na en Iyo (posteriormente Shikoku). La isla tiene un cuerpo y cuatro rostros, cada uno de ellos con su propio nombre. Asi la tierra de Iyo es llamada la Princesa Adorable, la tierra de Sanuki es llamada Princesa del arroz bien cocido, la tierra de Aha es llamada la Princesa de la Gran Comida y por ultimo la de Tosa es llamada Valiente Buena Juventud. Tambien fueron creadas junto con Iyo, Awazi, Ogi, Tsukusi (posteriormente Kyushu), Iki, Tsusima, Sado y Yamato (posteriormente Honshu). Después repitieron el proceso con otras seis islas menores: Koozhima (Kibi), Adzuki, Oho-shima, Hime, Chika y Futa-go. Curiosamente, Hokkaido, Chishima, y Okinawa no fueron parte de Japon en los tiempos antiguos al no constar su creación como obra de los dioses.
